Sunday, December 18, 2016

[Romaji] Why Don't You Dance With Me by Domoto Koichi of KinKi Kids (song from Endless Shock)

itsukaraka kieta friend
itsunomani suteta dream
doko ka e to ran away faraway
nigesatte samayoi wondering
saa koi yo come on and get up
omoidase one more time
tomenaide don't stop the music
odorouze keep on grooving
Listen to the music, get up and move you body, show me your heart and soul
Listen to the music, get up and move you body, show me your beat and passion
sono mune ni mou ichido kiitemireba wakaru hazu sa
tsukamikaketeta yume wo sutete kimi wa satteshimau no ka
why don't you do what you really wanna do?
dakedo don't give up your dream so easy
dance when you really wanna dance
soshite don't give up your chance
why don't you dance with me?

itsumademo tsuzuku music
itsudatte looking for something
wasurenai dreaming of glory
ore wa mata tsukamu dream
saa koi yo come on i'll show you
miseteyaru one more time
mou nidoto don't stop my dancing
hitori de mo keep on grooving
Dancing to the rythm, just wanna move my body, show you my heart and soul
Dancing to the rythm, just wanna shake my body, show you my beat and passion
sono yume wo tsukamu no wa ore hitori de dekiru koto sa
haato wa ima mo atsuku moete mou daremo tomerarenai
so i will do what i really wanna do
dakara don't need you anymore
so i will show what i really wanna show
soshite won't give up my chance
why don't you leave me alone?

why don't you do what you really wanna do
dakedo don't give up your dream so easy
do what I really wanna do
dakara don't need you anymore
so i will dance when you really wanna dance
soshite don't give up your chance
come on and dance with me

Tuesday, December 6, 2016

[Kanji + Romaji] Double Up by Kis-My-Ft2 Senga Kento and Nikaido Takashi

Double Up by Kis-My-Ft2 Senga Kento and Nikaido Takashi
from Kis-My-World Album

Kanji:
Woo (Hey girl, Let's double up uh)
Woo (Hey girl, Let's double up uh)

C'mon girl いつもよりも今日は 少しだけ大胆に行こう
つまんないルールなんてもう 今は全部忘れたら
素直に楽しもう Oh
So we can dance ためらいは捨てて 音に身を任せよう

Oh Baby get down, Get down with me
何にも心配は無いぜ 人の目は関係ない
Here we go, Here we go, Here we go now

いつもすました瞳の奥 隠した自分解き放って
(Rock ya body, Rock, Rock ya body)
止められない Woo (Let's do it)

今ココで 君とDouble Up (Let's go, Double up now)
Don't say “No No No”
Just say “Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Shout it もっと叫べ (Let's go, Double up now)
どんな場所でも 君がいるなら
Here we go いつもの倍 Get crazy
Let's double up

Yeah right, double up
You're so amazing 上品なLady けど今夜だけはCrazy girl
テンションだって最高潮 So don't you stop Oh
Shake it baby, Shake it baby
目眩しそうな 君の笑顔
Double up 輝きも倍増
Just like a double up Yeah

Baby girl 単調な日々じゃ
Slow slow 物足りないでしょ?
すぐに君を連れ去って Yeah Yeah
(Oh Just like a double up, Yeah)
(Just like a double up, Yeah)

しなやかなその長い髪を 今夜だけは振り乱して
(Move ya body, Move, Move ya body)
ハメ外そう Woo (Let's do it)

今すぐに 君とDouble Up (Let's go, Double up now)
Don't say “No No No”
Just say “Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Sing it もっと歌え (Let's go, Double up now)
どんな時でも 二人でいれば
Here we go いつもよりも Get funky
Let's double up

Hey Girls “No No No”
“Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Hey Girls “No No No”
“Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”

ありのまま君を (Crazy girl)
今夜 僕に見せて (Hey double up)
Get, Get, Get, Get down!

今ココで 君とDouble Up (Let's go, Double up now)
Don't say “No No No”
Just say “Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Shout it もっと叫べ (Let's go, Double up now)
どんな場所でも 君がいるなら
Here we go いつもの倍 Get crazy

Romaji:
Woo (Hey girl, Let's double up uh)
Woo (Hey girl, Let's double up uh)

C'mon girl itsumo yori mo kyou wa, sukoshi dake daitan ni ikou
Tsumannai ruuru nantemou, ima wa zenbu wasuretara
Sunao ni tanoshimou
Oh, so we can dance tamerai wa sutete, oto ni mi wo makaseyou

Oh Baby get down, Get down with me
Nani mo shinpai wa nai ze, hito no me wa kankeinai
Here we go, Here we go, Here we go now

Itsumo sumashita hitomi no oku, kakushita jibun tokihanatte
(Rock ya body, Rock, Rock ya body)
Tomerarenai Woo (Let's do it)

Ima koko de, kimi to Double Up (Let's go, Double up now)
Don't say “No No No”
Just say “Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Shout it, motto sakebe (Let's go, Double up now)
Donna basho demo kimi ga iru nara
Here we go itsumo no bai, Get crazy
Let's double up

Yeah right, double up
You're so amazing jouhin na Lady kedo konya dake wa Crazy girl
Tenshon datte saikouchou So don't you stop Oh
Shake it baby, Shake it baby
Memaishi souna kimi no egao
Double up kagayaki mo baizou
Just like a double up Yeah

Baby girl tanchou na hibi ja
Slow slow monotarinai deshou?
Sugu ni kimi wo tsuresatte Yeah Yeah
(Oh Just like a double up, Yeah)
(Just like a double up, Yeah)

Shinayakana sono nagai kami wo, konya dake wa furimidashite
(Move ya body, Move, Move ya body)
Hamehazu sou Woo (Let's do it)

Ima sugu ni kimi to Double Up (Let's go, Double up now)
Don't say “No No No”
Just say “Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Sing it motto utae (Let's go, Double up now)
Donna toki demo futari de ireba
Here we go itsumo yori mo Get funky
Let's double up

Hey Girls “No No No”
“Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Hey Girls “No No No”
“Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”

Ari no mama kimi wo (Crazy girl)
Konya boku ni misete (Hey double up)
Get, Get, Get, Get down!

Ima koko de, kimi to Double Up (Let's go, Double up now)
Don't say “No No No”
Just say “Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah”
Shout it, motto sakebe (Let's go, Double up now)
Donna basho demo kimi ga iru nara
Here we go itsumo no bai, Get crazy
© J-pop Enthusiast | Blogger Template by Enny Law