[Kanji + Romaji + English Translation] 最後もやっぱり君 ( Saigo mo Yappari Kimi ) by Kis-My-Ft2

Kanji:

よく泣いた　よく笑った　けんかもする
口もきかず　変な空気の日も「あるだろう」
旅もした　愛し合った　語り合いもした
そして信じると決めた

理由は何もないよ　根拠はもっとないよ
ただただずっとずっと　一緒に過ごしたいだけ
それじゃダメなのかい

Forever
未来の事はどんな誰も
絶対なんて有り得ない
だからこそ　努力をしてるんだ
僕の事より君　
僕といつでも君
最後もやっぱり君
最後もやっぱり君

1秒でわかるような　時もあるし
きっと死ぬま

で　わかり会えぬ事も「あるだろう」
時を経て　認め合って　支え合いながら
生まれた意義感じる

地球もきっとそうだよ　人生もきっと同じ
誰かのものなんかじゃないさ
支配されずに　しっかり生きてこう

Forever
人は誰でも寂しいと
君を見てれば思う
だからこそ　やっぱり誓うんだ
失敗しても絶対　
あきらめないさ絶対
最後も絶対君
最後も絶対君

Forever
未来の事はどんな誰も
絶対なんて有り得ない
だからこそ　努力をしてるんだ
僕の事より君　
僕といつでも君
最後もやっぱり君
最後もやっぱり君 


Romaji:

Yoku naita yoku waratta kenka mo suru

kuchi mo kikazu hen na kūki no hi mo "aru darou"
tabi mo shita aishiatta katariai mo shita
soshite shinjiru to kimeta

riyū wa nani mo nai yo konkyo wa motto nai yo
tadatada zutto zutto issho ni sugoshi tai dake
sore ja dame nano kai

Forever
mirai no koto wa donna dare mo
zettai nante arienai
dakarakoso doryoku wo shiterunda
boku no koto yori kimi 
boku to itsudemo kimi
saigo mo yappari kimi
saigo mo yappari kimi

1 byō de wakaru yōna toki mo aru shi
kitto shinu made wakariae nu koto mo "aru darou"
toki o he te mitomeatte sasaeai nagara
umareta igi kanjiru

chikyū mo kitto sō da yo jinsei mo kitto onaji
dare ka no mono nanka janai sa
shihai sare zu ni shikkari iki te kō

Forever
hito wa dare demo sabishii to
kimi o mitereba omou
dakarakoso yappari chikaunda
shippai shite mo zettai 
akiramenai sa zettai
saigo mo zettai kimi
saigo mo zettai kimi

Forever
mirai no koto wa donna dare mo
zettai nante arienai
dakarakoso doryoku wo shiterunda
boku no koto yori kimi 
boku to itsudemo kimi
saigo mo yappari kimi
saigo mo yappari kimi 

English Translation:

We cried a lot, laugh a lot, we fight also
We don't talk, day when the atmosphere is awkward [there is, isn't it?]
We travelled, we love each other, talk with each other
And then we decided to believe in each other

There is no reason, there is also no basis
Just, just, always, always, want to spend time together
Is it something bad?

Forever
Future, no matter for what kind of people
There is no a certain one
That's why we make an effort
More than my self, it's you
Always with me it's you
In the end, after all, it's you

There is a time when I can know in a second
Surely until die, there is thing that can't be known [there is, isn't it?]
Going through time, we admit it, we support each other
I feel the meaning of being born

The earth is always like that, life also always the same
It's not belong to anyone
Just want to live without being controlled

Forever
All people are lonely
That's what I think when I'm looking at you
That is why we vow
Even when we are failed
We definitely can't give up
In the end, it's definitely you
In the end, it's definitely you

Forever
Future, no matter for what kind of people
There is no a certain one
That's why we make an effort
More than my self, it's you
Always with me it's you
In the end, after all, it's you
In the end, after all, it's you